-
1 traitement des déchets radioactifs
сущ.Французско-русский универсальный словарь > traitement des déchets radioactifs
-
2 traitement
m1) обращение, обхождение; подход; приём; режимmauvais traitements — притеснения, дурное обращениеbénéficier d'un traitement de faveur — пользоваться льготами2) жалованье, содержание, окладtraitement d'exception — персональный окладtraitement de base — основной окладêtre en traitement dans un hôpital — лежать в больницеsuivre un traitement — лечиться, проходить курс лечения4) тех. обработка, переработкаtraitement de l'eau — водоподготовка; очистка водыtraitement de texte вчт. — текстовой редактор5) трактовка -
3 traitement
m. (de traiter) 1. третиране; обноски; 2. заплата на държавен служител; 3. лекуване, лечение, режим; traitement ordonné par le médicin лечение, предписано от лекар; 4. обработване, обработка; traitement des déchets radioactifs обработка на радиоактивните отпадъци; traitement de l'information инф. обработка на информацията; 5. ост. хранене, грижи ( за някого). -
4 déchets
waste; waste product* -
5 déchets
* -
6 déchets
Abfälle; Abfallstoff* -
7 traitement
tʀɛtmɑ̃m1) Behandlung f2) ( salaire) Gehalt n, Lohn m3) ( hospitalité) Bewirtung f4) ( façon) Verarbeitung f, Bearbeitung f5)6)traitementtraitement [tʀεtmã]3 (comportement) Beispiel: traitement de quelqu'un Art féminin mit jemandem umzugehen; Beispiel: traitement de faveur Sonderbehandlung féminin5 informatique Beispiel: traitement multitâche Multitasking neutre; Beispiel: traitement de l'information [oder des données] Datenverarbeitung féminin; Beispiel: traitement de texte Textverarbeitung féminin -
8 usine
yzinf1) Anlage f, Fabrik f, Werk nusine à gaz — Gaswerk n
2)usine de retraitement des déchets — ECO Wiederaufbereitungsanlage f
3)(fig) Ce restaurant est une véritable usine. — Dieses Restaurant ist die reinste Fabrik.
usineusine [yzin]Fabrik féminin; Beispiel: usine d'automobiles Automobilwerk neutre; Beispiel: usine d'incinération des déchets Müllverbrennungsanlage féminin; Beispiel: usine de traitement des déchets radioactifs Wiederaufbereitungsanlage féminin -
9 Wiederaufbereitungsanlage
viːdər'aufbəraɪtuŋsanlaːgəfTECH usine de retraitement des déchets nucléaires fWiederaufbereitungsanlageWiederd73538f0au/d73538f0fbereitungsanlage -
10 обработка радиоактивных отходов
nDictionnaire russe-français universel > обработка радиоактивных отходов
См. также в других словарях:
Traitement des déchets radioactifs — Déchet radioactif Production de déchets de la filière électronucléaire Un déchet radioactif est une matière radioactive dont aucun usage n est prévu et dont la dispersion dans l environnement n est pas autorisée. Les déchets radioactifs couvrent… … Wikipédia en Français
Traitement des déchets radioactifs en France — Gestion des déchets radioactifs en France La loi française du 28 juin 2006 distingue les déchets radioactifs des matières radioactives valorisables : l uranium appauvri, le combustible irradié, l uranium dit de traitement (ou de… … Wikipédia en Français
Gestion des déchets radioactifs en France — La gestion des déchets radioactifs en France concerne deux aspects: celle du traitement du combustible usé, et celle du stockage des « déchets ultimes », non revalorisables (ce concept de « déchet ultime » n est pas spécifique … Wikipédia en Français
NUCLÉAIRE (INDUSTRIE) - Stockage des déchets radioactifs — Stockage des déchets radioactifs Comme beaucoup d’activités humaines, l’industrie nucléaire produit des déchets. Ils sont en quantité relativement faible par rapport à ceux qui résultent d’autres productions industrielles et humaines, mais ils… … Encyclopédie Universelle
Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs — Pour les articles homonymes, voir Andra. Logo de l Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs … Wikipédia en Français
Stockage des dechets radioactifs en couche geologique profonde — Stockage des déchets radioactifs en couche géologique profonde Le stockage en couche géologique profonde est un mode de gestion des déchets radioactifs envisagé dans plusieurs pays pour les déchets de haute et moyenne activité à vie longue. Il… … Wikipédia en Français
Liste Des Sites De Gestion Des Déchets Radioactifs En France — Cet article dresse une liste des sites de gestion des déchets radioactifs en France. Les producteurs de déchets ne sont pas listés ici. Cap de la Hague (Manche) Centre de stockage de la Manche : Centre de stockage de déchets radioactifs… … Wikipédia en Français
Liste des sites de gestion des dechets radioactifs en France — Liste des sites de gestion des déchets radioactifs en France Cet article dresse une liste des sites de gestion des déchets radioactifs en France. Les producteurs de déchets ne sont pas listés ici. Cap de la Hague (Manche) Centre de stockage de la … Wikipédia en Français
Liste des sites de gestion des déchets radioactifs en france — Cet article dresse une liste des sites de gestion des déchets radioactifs en France. Les producteurs de déchets ne sont pas listés ici. Cap de la Hague (Manche) Centre de stockage de la Manche : Centre de stockage de déchets radioactifs… … Wikipédia en Français
Liste des sites de gestion des déchets radioactifs en France — Cet article dresse une liste des sites de gestion des déchets radioactifs en France. Les producteurs de déchets ne sont pas listés ici. Cap de la Hague (Manche) Centre de stockage de la Manche : Centre de stockage de déchets radioactifs… … Wikipédia en Français
Syndicat mixte central de traitement des déchets des régions de Gien et Châteauneuf-sur-Loire — Administration Pays France Région Centre Département Loiret Code SIREN … Wikipédia en Français